I think it would be a bit more helpful if you mentioned the exact brand of TV you are referring to, although what you mention suggests the closed caption (CC on remote) facility of a JVC brand, this requiring to be turned off.

Reply